Un tempo umani e draghi vivevano in armonia, ma il rispetto per la natura è svanito. Nel profondo di un lago alpino, il drago Tor si risveglia dopo cento anni, disturbato dai rifiuti che invadono la sua casa. Furioso, scatena le fiamme sul mondo. Solo Nora, una bambina coraggiosa, osa affrontarlo. Insieme intraprendono un viaggio tra ghiacci, fiori e creature strane, alla ricerca delle Gocce Essenziali, unica speranza per ristabilire l’equilibrio e placare il cuore del drago.